塔罗牌的神秘学意义
作者:SL.麦格雷戈.马瑟斯
译者:沙若
原文版权:过期.中文版权:版权所有 copyright© 2010 沙若 All Rights Reversed 中文版禁止商业性质转载
在结束这篇短小的论文之前，我会再讲一些这副美妙纸牌的神秘学与卡巴拉方面的含义。很久之前人们就知道，有52张牌的普通纸牌在数字上就包含一些不寻常的意义。
| 整套牌有52张牌， 代表一年中的52个星期。 |
| 每一个牌组有13张牌，代表一年里的13个太阴月，一个季度里的13个星期。 |
| 整套牌有4个牌组，代表一年中的4个季节。 |
| 整套牌里的12张图画牌（译者注：指宫廷牌）代表一年的12个月， 黄道的12宫。 |
此外，如果我们把这些数字加在一起：
| 四个牌组的数字牌上的牌组象征物 | = | 220 |
| 十二张图画牌上的牌组象征物 | = | 12 |
| 十二张图画牌每一张算10点 | = | 120 |
| 每一个牌组的牌数 | = | 13 |
| 我们将得到一年所包含的天数 | = | 365 |
而在塔罗看似杂乱而怪诞的设计之中，隐藏着一个远为复杂与深奥的符号学系统。我们发现–10与神秘的数字4相乘，接着加上一个由22个字母组成的古代玄妙字母表。
艾利佛斯.李维在他的《histoire de la magie》中说，”绝对的神秘科学的基础是一个字母表，其中，所有的神都是字母，所有的字母都是概念，所有的概念都是数字，所有的数字都是完美的象征符号。
“根据这个玄妙的字母表，摩西创造了卡巴拉的奥秘，这个字母表是他从埃及人手里里收回的；因为，根据《构成之书》（Sepher Yezirah)，它来自亚伯拉罕（Abraham）；我们说，这个字母表就是著名的透特之书，哥柏林怀疑它以一副奇异卡牌的形式保留到了现在，这幅牌被称作塔罗牌…数字十加上二十二个字母即是卡巴拉中所谓的三十二条科学之道，古老而被崇敬的构成之书的主要内容即是对于这些科学之道的哲学的描述，这本书现在也能在皮斯托留斯（pistorius)和其他人的收藏中找到。透特的字母表即是塔罗牌的起源，只是形式不一样。现在的塔罗是有犹太血统的，还有这种图画的形式在查理六世之前都是不存在的。”
在上面引述的内容中提到的构成之书最近已经被我的朋友温•韦斯科特博士( Dr. Wynn Westcott )翻译成了英文，他是一个技巧熟练而又博学的卡巴拉学生。我认为，这本书显然给出了解开塔罗牌秘密的卡巴拉钥匙，而它们之间明显的对应关系则立刻向我们展示了塔罗牌诡异符号的起源是古老而带有宗教色彩的。这本书由三十三个小节组成（第三十三个仅仅是对前文重点的复述。）。这三十三个小节被分成了五章，被三十二个带神秘学色彩的段落所阐明，这些段落被称为“路径”。实际上，这本书可以被称为是关于十和二十二的论文。据说，数字一到十分别象征精神，气，水，火，高度，深度，东，西，北，南。二十二个字母被分为三类，其中有三个母字母，Aleph，Mem，Shin，对应风，水，火；七个双字母，Bet，Gimel，Dalet，Kaf，Pe，Resh，Tav，对应七大行星，等等；还有十二个简单字母，Heh，Vav，Zain，Chet，Tet，Yod，Lamed，Nun，Samekh，Ayin，Tzaddi，Qof，对应黄道十二宫，等等。
在李维的追随者克里斯汀最近关于魔法的作品中，他将塔罗牌22个象形文字的解释加入到了埃及神秘学系统卡塔•瑞波拉(Crata Repoa)的入会仪式中。
这样，塔罗牌二十二张皇牌中三张的正确设计就被艾利佛斯•李维找回了。
7.战车–立方体形状的战车上有四根柱子。其上的天蓝色顶棚被星星装饰着。在战车之内，四根柱子之间，站着一个头戴圆箍饰环的征服者，从圆箍饰环之上升起了三个闪耀的金色五芒星。他的胸甲上有三个直角，他肩上的上弦月和下弦月是乌陵和土明（Urim and Thummim）的象征。在他手中是一根顶端有球体，正方形，以及三角形的权杖。他的姿势骄傲而又安宁。战车上系着一个双面狮身人面兽，更恰当地说，是两个狮身人面兽联结在了一起，其中一个的头转了过去，而它们两个都注视着同一个方位。转过自己头朝向另外一个狮身人面兽的那一个是黑色而可怕的，另一个是白色而平静的。在构成战车前部的正方形上，我们看到了印度的林加（lingam），在林加之上是埃及的飞翔之球。
10.命运之轮–有七个轮辐的轮子，它是以西结书（Ezekiel）中记载的宇宙之轮。在它的一边是一个狗头生物（阿努比斯（Anubis），埃及的墨丘利（Mercury））在上升；在另一边则是一个恶魔在下降（埃及邪神，提丰（typhon））；前者背着一个双蛇杖，而后者背着一个三叉戟；这两个生物都被绑在轮子之上。在他们之上有一个狮身人面兽坐在轮子的平衡点，在它的狮爪之间握着一把出鞘的剑。
12.恶魔–在宇宙之上的立方上端着它，它有着山羊的头颅，貌似萨提尔（Satyr）。在它的额头上是顶点向上的五芒星，光明的象征。他一只手向上，指着盈月的符号，一只手向下，指着亏月的符号，这个姿势象征着仁慈与正义之间的永恒平衡；他伸出每只手的前两个手指和大拇指，形成祝福之印。一只手是阴性的，而另一只是阳性的。在它的两角之间是智慧的火炬，宇宙的均衡所发出的魔力光芒。在他生殖器处的双蛇杖象征生命的永恒；它的肚子被天平覆盖，代表水；在此之上的圆圈是大气层；它的翅膀是不稳定性事物的象征；它的变了形的，山羊一般的脚停靠在地球之上。
空间不允许我再对这个主题进行更多的讨论，但实际上，即使写出几大卷的文字，也述说不尽它的美妙。我只希望这个短小的论文能给我的读者一些关于塔罗牌玄妙意义的印象，以及怎么将它们用于占卜的知识。
（译者注：马瑟斯谈塔罗全文完。）