每张牌的意义
作者:SL.麦格雷戈.马瑟斯
译者:沙若
原文版权:过期.中文版权:版权所有 copyright© 2010 沙若 All Rights Reversed 中文版禁止商业性质转载
1.戏法师—意志,意志力,技巧;逆位:邪恶的意志,意志薄弱,狡猾,狡诈,不诚实.
2.女祭司—科学,智慧,知识,教育;逆位:自负,无知,缺乏技巧,浮于表面的知识.
3.皇后—行动,计划,在一个状况中采取行动,主动性;逆位:无所作为,浪费力量,一直专注的欲望动摇了.
4.皇帝—觉悟,影响,发展;逆位:停工,克制自己,不成熟的.
5.圣师或教皇—仁慈,慈善,善良,美德.逆位.过于仁慈,懦弱,愚蠢的施舍.
6.恋人—明智的意向,试炼,通过试炼;逆位:不明智的计划,未通过检验.
7.战车—成就,胜利,克服障碍,逆位:被打倒,在最后关头被障碍击倒.
8.西弥斯或者正义—均衡,平衡,正义;逆位:偏执,想要平衡,滥用正义,太过严厉,不平等,偏见.
9.隐士—慎重,谨慎,从长计议;逆位:太过谨慎,胆怯,恐惧.
10.命运之轮—好运气,成功,未料到的好运;逆位:坏运气,失败,未料到的倒霉事.
11.力量或者坚毅—权力,威力,武力,力量,坚毅;逆位:滥用权力,暴戾,需要坚毅.
12.倒吊人—为别人牺牲自己的利益,牺牲,献身,受阻挠;逆位:自私,未受阻挠,不完全的牺牲.
13.死神—死亡,改变,转变,往坏的方向转变;逆位:逃脱死亡,不完全的改变,往好的方向转变.
14.节制—组合,构造,团结;逆位:考虑不全面的组合,不团结,利益冲突.
15.恶魔—好的宿命;逆位:邪恶的宿命.
16.被闪电击中的塔—毁灭,崩溃,推翻政权,失去,破产;逆位:和正位意思一样,只是程度更大或者更小.
17.星星—希望,期待,光明的前程;逆位:希望泡汤;期望落空,或者比预期的要差一点.
18.月亮—暮光,欺骗,差错;逆位:动摇,轻微的欺骗;无关紧要的错误.
19.太阳—快乐,满足,欢乐;逆位:和正位含义相同,但程度小一点.
20.最终审判—更新,最后的结果,关于一个状况的决心;逆位:结果的出现被推迟,延迟,稍后再审视状况.
0.愚者—愚蠢的,赎罪,动摇;逆位:犹豫,不稳定,不能从中复活.
21.宇宙—完成,好的回报;逆位:邪恶的回报,补偿.
22.权杖国王—住在乡村的男人,乡绅(在乡下有土地的有钱有地位的绅士),知识,教育;逆位:一个本性很好但严厉的男人,咨询,建议,慎重.
23.权杖皇后—住在乡村的女人,庄园的女主人,爱财,对钱财的贪婪,高利贷;逆位:一个善良而有道德的女人却节俭而严厉,障碍,反抗,反对.
24.权杖骑士—启程,分开,分离;逆位:绝交,纷争,争吵.
25.权杖侍从—心怀好意的陌生人,好消息,欢乐,满足;逆位:坏消息,不悦,失望恼怒,担心.
26.权杖十–信心,安全,光荣,善意;逆位:背叛,欺骗性的招数,欺诈,障碍.
27.权杖九—命令,纪律,好的安排,排列;逆位:障碍,苦难,延迟,不悦.
28.权杖八—理解,观察,指导;逆位:争吵,无足轻重的争吵,不和.
29.权杖七—成功,受益,优势,得益,胜利;逆位:优柔寡断,迟疑,犹豫,尴尬,焦急.
30.权杖六—企图,希望,欲望,愿望,期待;逆位:通奸,背叛,不忠.
31.权杖五—黄金,财富,受益,遗产,巨额财产,巨款,钱;逆位:法律诉讼,审判,法律,律师,特别法庭.
32.权杖四—社会,协会,社团,和谐;逆位:繁荣,成功,快乐,得到好处.
33.权杖三—企业,艰巨的任务,商务,贸易,协商;逆位:希望,欲望,企图,愿望.
34.权杖二—巨额财产,巨款,财富,宏伟,壮丽;逆位:惊喜,大惊,大事,不寻常的事.
35.权杖首牌—出生,开端,开始,起源,源头;逆位:迫害,追求暴力,心烦意乱,残忍,暴政.
36.圣杯国王—肤色较浅的男人,善良,仁慈,尊重他人的信念,慷慨;逆位:地位较高但在工作时却显得心里有鬼的男人,不信任,疑虑,怀疑.
37.圣杯皇后—肤色较浅的女人,成功,快乐,收益,快乐;逆位:地位较高却多嘴的女人,不被信任,成功却有麻烦随之而来.
38.圣杯骑士—抵达,靠近,前进;逆位:欺骗,滥用信心,骗子,狡猾的.
39.圣杯侍从—肤色较浅的年轻人.信心,诚实,能自己做主,符合道德标准;逆位:一个阿谀者,用诡计骗人.
40.圣杯十—某人居住的小镇,荣幸,斟酌,对某人的尊敬,美德,光荣,名声;逆位:斗争,冲突,反对,不同,争论.
41.圣杯九—胜利,好处,成功,凯旋,战胜困难;逆位:误差,差错,错误,不完美.
42.圣杯八—肤色较浅的女孩,友谊,爱慕,温和;逆位:愉悦,盛宴,快乐,欢乐.
43.圣杯七–-主意,受感情影响的看法,回忆,方案;逆位:计划,设计,决心,决定.
44.圣杯六—过去,已消失的,已远去的,已不在的;逆位:未来,将要到来的,马上,很快.
45.圣杯五—团结,结点,婚姻,遗产;逆位:到达,返回,新闻,惊喜,虚假的计划.
46.圣杯四—无聊,无趣,不满足;逆位:新朋友,推测,预兆,预感.
47.圣杯三—成功,凯旋,胜利,有利的事;逆位:往远处发展事业,快速,敏捷,警觉.
48.圣杯二—爱,爱慕,友谊,诚心实意,吸引;逆位:欲望受到阻碍,障碍,反对,阻挠.
49.圣杯首牌—盛宴,筵席,兴高采烈;逆位:改变,新奇的事物,破茧而出,易变.
50.宝剑国王—一个律师,法学家,权力,命令,优越感,权威;逆位:缺德的男人,懊恼,担心,恐惧,骚动.
51.宝剑皇后—寡妇,失去,不在场,分离;逆位:一个坏女人,暴躁而又顽固,有钱却不和,生活富裕却充满担心,快乐却又忧虑着.
52.宝剑骑士—一个士兵,从事武器行业的人,技巧熟练,职责,演说,敏捷果断;逆位:一个字自负的傻瓜,天真,单纯.
53.宝剑侍从—一个间谍,看漏,权威;逆位:未预见到的,警惕性,支持.
54.宝剑十—眼泪,折磨,悲伤,悲痛;逆位:失去的成功,暂时的优势.
55.宝剑九—一个神职人员;一个神父,道德心,诚实,善意,正直;逆位:明智的不信任,怀疑,恐惧,疑惑,可疑的家伙.
56.宝剑八—疾病,诽谤,批判,指责;逆位:发生在过去的背叛,事件,事故,不同寻常的事件.
57.宝剑七—希望,信心,欲望,企图,愿望;逆位:明智的建议,好的劝告,智慧,慎重.谨慎.
58.宝剑六—使者,传递消息的人,航行,旅游;逆位:公告,别人介绍的男/女朋友,揭露,惊讶.
59.宝剑五—哀悼,悲伤,折磨;逆位:因失去产生的痛苦(不管是正逆位都是同样的意思.)
60.宝剑四—独处,退却,抛弃,独居,隐士;逆位:经济,预防措施,花钱的规章.
61.宝剑三—一个修女,分离,免职,绝交,争吵;逆位:差错,疑惑,暴政.骚乱.
62.宝剑二—友谊,英勇,稳固,勇气;逆位:虚假的友谊,背叛,谎言.
63.宝剑首牌—凯旋,富饶,肥沃,繁荣;逆位:尴尬,愚蠢且没有希望的爱,障碍,阻挠.
64.钱币国王—肤色为深色的男人,胜利,勇敢,勇气,成功;逆位:一个老而残忍的男人,危险的男人,迟疑,恐惧,险情,危险.
65.钱币皇后—肤色为深色的女人,慷慨的女人,能接受新事物或不同观点,伟大的灵魂,大方;逆位:某种邪恶,可疑的女人,一个值得怀疑的女人,迟疑,不信任.
66.钱币骑士—有帮助的男人,值得信任,智慧,经济,秩序,规章,规则;逆位:勇敢的男人却失业了,失业,工作上疏忽大意.
67.钱币侍从—肤色为深色的年轻人,经济,秩序,规章,条理,管理;逆位:挥霍,大量,浪费,花天酒地.
68.钱币十—房屋,居住地,家庭;’逆位:赌博,挥霍,抢劫,失去.
69.钱币九—审慎,慎重,谨慎,辨别能力;逆位:欺骗,奸诈,诡计,蒙骗.
70.钱币八—肤色为深色的女孩,美丽,坦率,处女,纯洁,端庄;逆位:奉承,高利贷,伪善,贼眉鼠眼.
71.钱币七—钱,财政,财宝,收益,利益;逆位:骚乱,担心,焦急,长时间处于极度悲伤之中.
72.钱币六—礼物,因欲望满足而快乐;逆位:野心,欲望,热情,目标,渴望.
73.钱币五—情人或情妇,爱,甜蜜,迷恋,纯真圣洁且与性无关的爱情;逆位:可耻的爱情,鲁莽,放纵,放肆.
74.钱币四—快乐,愉悦,享受,满足;逆位:障碍,妨碍.
75.钱币三—高尚,提拔,尊贵,地位,权力;逆位:孩子,儿子们,女人们,年轻人们,开端.
76.钱币二—尴尬,担心,困难;逆位:信,信函,书信,消息.
77.钱币首牌—完美的满足感,幸福,繁荣,凯旋;逆位:装金子的钱包,钱,收益,帮助,利益,财富.
(译者注:装金子的钱包指的是一个犹太故事.一个乞丐捡到了一个装着100个金币的钱包,接着他听到一个商人喊”捡到我钱包的人将会领到奖赏!”乞丐便将钱包交给了商人.但商人说”我所掉的钱包里有200个金币,你偷的100个金币已经超过那奖赏了!立刻离开,否则我就叫警察了!”乞丐说,:我是一个诚实的人,让我们去法庭吧.”法官说,”我相信你们两个人!这种情况下,公正也是有可能的!商人的钱包里有200个金币,所以,这个乞丐所捡的钱包并不是你丢的钱包.”最后他将这个装着金币的钱包判给乞丐.)
对于新手占卜师来说,下面这些额外的备注也许会有用.它们主要是摘自艾特拉的书籍.
24.权杖骑士—解读这张牌时不要只看这张牌.它象征着跟在它后面的牌所表示的行动的开始;逆位:依然要注意跟在它后面的牌;如果是一个女人,它象征和这个女人吵架,如果是钱,它象征破财.
25.权杖侍从—逆位:注意在这张牌两边的牌,它们显示出新的消息将会从何而来,将是怎样的消息.
34.权杖二—逆位:如果它和逆位的49号牌,逆位的34号牌一起出现,你将会因一个改变而感到很惊讶.如果还有47号牌,那么这个改变是快乐的,如果还有54号牌,这个改变就会比较痛苦.
38.圣杯骑士—它象征它后面的牌的到来.如果跟着它的是38,54号牌,那么它象征痛苦和悲哀的到来,如果是38,39号牌,则是一个年轻的好人的到访,以此类推.
43.圣杯七—它解释了它后面的牌;如果是43,30,33号牌的话,它代表执行一些困难的任务的想法.这同样会因跟着它的牌而改变.
44.圣杯六—它显示了在它之前的牌是发生在过去的事情;逆位的时候,表示它之前的牌是即将发生的事情.
46.圣杯五—在它后面的牌可能显示了求问者是为什么事情而不快或者焦虑;而在它之前的牌表示这种情感的源头是什么.
51.宝剑皇后—没有必要去解读这张牌的意义.它可能表示一个人刚刚失去或者即将失去妻子或者丈夫,而这个人是谁则可以从宝剑皇后周围的牌中推断出来.在某些情况下,它可能仅仅意味着,如果两个人已经结婚了,其中一个人会比另一个先死去,但这不一定会立即发生.
53.宝剑侍从—逆位:如果72号牌,逆位的53号牌也出现了的话,一个没有预料到的现在;如果是逆位的53号牌,54号牌的话,没有预料到的悲痛,以此类推.
55.宝剑九—逆位:这张牌后面的牌可以显示出不被信任的是谁,是什么.
56.宝剑八—逆位:显示了发生在过去的背叛或者欺骗,具体情况会被周围的卡所解释.
57.宝剑七—逆位:它后面的牌会告诉你如果接受建议是否会有好的结果,它前面的牌会告诉你建议是谁给的,为什么会给这个建议.
60.宝剑四—逆位:附近的牌会告诉你,你需要注意的究竟是健康还是钱财.
61.宝剑三—逆位:可能仅仅是表示某样东西丢了,或者是因随手乱放而一时找不到.
62.宝剑二—逆位:如果其他的牌能证实的话,它可能仅仅代表在现在的这个状况中,朋友对求问者是没多大帮助的.
65.钱币皇后—逆位:(当它不指任何一个特定的人的时候)如果逆位的65号牌,逆位的31号牌出现的话,看起来不会闹到法庭上.如果逆位的31号牌,逆位的65号牌出现的话,就算你赢了案子你也不会因此而变得特别好.
(译者注:上面这段的原文即是如此,沙若也不知道马瑟斯想表达什么意思.)
67.钱币侍从—逆位:结合它后面的牌可以知道这个人在什么方面花钱大手大脚.如果逆位的67号牌,逆位的57号牌出现了,它仅仅代表这个人很喜欢给别人提建议,太爱管闲事了.
71.钱币七—逆位:接下来的牌会显示焦虑的原因,等等.
73.钱币五—仅仅表示有一个求问者所爱的人.
宫廷牌,特别是国王和皇后,可以视作代表人.在这种情况下,你应该忽视他们的其他的含义.宝剑牌代表肤色非常深的人;钱币牌代表肤色没那么深的人;圣杯牌代表肤色比较浅的人;权杖牌代表肤色很浅的人,以此类推.许多的权杖可能代表盛宴,许多的圣杯可能代表求爱,做爱,许多的宝剑代表争吵和麻烦,许多钱币代表钱.
为了进行塔罗占卜,求问者需要有一张代表他的牌,男人们应该根据自己的肤色选择一张国王牌.如果求问者是女人,让她选择一张皇后牌.如果她肤色较白,选圣杯皇后,如果她肤色非常白,选权杖女皇.如果求问者很年轻或者是一个男孩,让他选一张骑士牌;如果是一个年轻的女孩,让她选一张侍从牌,以此类推.艾特拉的方法是将皇牌中的两张用作指示牌,男人用教皇,女人用女祭司;但是我认为这是不好的.艾特拉的系统最坏的地方便是,当他尝试重新排列皇牌的时候,他完完全全的破坏了皇牌的深刻含义,使得它们对于高级的神秘学毫无实际意义.